Автоматизация без программирования возможна. Готовые конструкторы обычно ограничены в функционале. Более гибкий вариант это освоить специализированную среду, где роботов создают визуально. Например, можно изучить программу TSLab. Подробный видео курс по ней доступен здесь https://daytradingschool.ru/obuchenie/videokurs-roboty/ От себя могу сказать, что успех зависит от дисциплины и понимания рынка.